| in TEUR | 1.1. – 31.3.2015 | 1.1. – 31.3.2014 |
|---|
| Ergebnis | 278.325 | 259.499 |
| Nicht in die Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung reklassifizierbar | | |
| Versicherungsmathematische Gewinne und Verluste | | |
| Im Eigenkapital erfasste Gewinne / Verluste | -18.326 | -12.753 |
| Steuerertrag / -aufwand | 5.843 | 4.073 |
| | -12.483 | -8.680 |
| Nicht reklassifizierbare direkt im Eigenkapital erfasste Erträge und Aufwendungen | | |
| Im Eigenkapital erfasste Gewinne / Verluste | -18.326 | -12.753 |
| Steuerertrag / -aufwand | 5.843 | 4.073 |
| | -12.483 | -8.680 |
| In die Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung reklassifizierbar | | |
| Unrealisierte Gewinne und Verluste aus Kapitalanlagen | | |
| Im Eigenkapital erfasste Gewinne / Verluste | 363.383 | 296.982 |
| In die Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung übernommen | -46.157 | -35.057 |
| Steuerertrag / -aufwand | -105.269 | -71.557 |
| | 211.957 | 190.368 |
| Währungsumrechnung | | |
| Im Eigenkapital erfasste Gewinne / Verluste | 550.361 | 12.636 |
| In die Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung übernommen | – | 50 |
| Steuerertrag / -aufwand | -43.575 | -1.170 |
| | 506.786 | 11.516 |
| Veränderung aus der Bewertung assoziierter Unternehmen | | |
| Im Eigenkapital erfasste Gewinne und Verluste | 392 | 14 |
| In die Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung übernommen | -424 | – |
| -32 | 14 |
| Veränderungen aus Sicherungsgeschäften | | |
| Im Eigenkapital erfasste Gewinne / Verluste | 3.821 | 504 |
| Steuerertrag / -aufwand | -1.220 | -161 |
| 2.601 | 343 |
| Reklassifizierbare direkt im Eigenkapital erfasste Erträge und Aufwendungen | | |
| Im Eigenkapital erfasste Gewinne / Verluste | 917.957 | 310.136 |
| In die Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung übernommen | -46.581 | -35.007 |
| Steuerertrag / -aufwand | -150.064 | -72.888 |
| 721.312 | 202.241 |
| Gesamte direkt im Eigenkapital erfasste Erträge und Aufwendungen | | |
| Im Eigenkapital erfasste Gewinne / Verluste | 899.631 | 297.383 |
| In die Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung übernommen | -46.581 | -35.007 |
| Steuerertrag / -aufwand | -144.221 | -68.815 |
| 708.829 | 193.561 |
| Gesamterfolg | 987.154 | 453.060 |
| davon | | |
| auf nicht beherrschende Gesellschafter entfallend | 13.737 | 38.623 |
| auf Aktionäre der Hannover Rück SE entfallend | 973.417 | 414.437 |
